陈从周 著

这本书的作者是已故同济大学建筑系教授陈从周。陈从周童年时便喜欢养花种草、叠石理水、观察工匠造房起屋。他的诗词师承“一代词宗”夏承焘，同时他还是著名画家张大千的入室弟子，主攻山水人物花卉。陈从周直接参与指导了上海、浙江诸多古园的维修和设计工作，如上海豫园、嘉定孔庙等。他提出了“江南园林甲天下，苏州园林甲江南”的论断，建筑大师贝聿铭称他为“一代园林艺术宗师”。

《品园》中的《说园》，是以苏州园林为主要范本，解释中国园林的设计建设理论，“中国园林首重意境，即所谓诗情画意，这种诗情画意，与中国的哲学、美学、文学思想分不开的，亦就是说园林的设计者有这种思想感情，才能创造出他理解的园林”。陈从周也阐述了自己的造园理念：在造园之先，首要考虑静观和动观之分，静观就是园中予游者多驻足的观赏点；动观就是要有较长的游览线。小园应以静观为主，如苏州网师园；大园则以动观为主，如拙政园。此外，陈从周还提出为情造景、风景区建筑不能喧宾夺主、造园之理要和绘画之理及缀文之理相结合、造园者要研究中国历史和中国文化等理念。

《品园》一书文字优美，如同写给中国古典园林的散文诗：“如夏日的蕉廊、荷池，冬日的梅影、雪月，春日的繁花、丽日，秋日的红蓼、芦塘，虽四时之景不同，而景物无不适人。故有松风听涛、菰蒲闻雨、月移花影、雾失楼台等景致。”“园之佳者如诗之绝句，词之小令，皆以少胜多，有不尽之意，寥寥几句，弦外之音犹绕梁间。”“园外有景妙在‘借’，景外有景在于‘时’，花影、树影、云影、水影，风声、水声、鸟语、花香，无形之景，有形之景，交响成曲”。

梁思成曾说：陈从周先生以散文的优美代替了枯燥的说理，解决了中国古典园林的“语法”构架，形成了关于中国古典园林的独特的阐释方法。